11月23日晚，备受瞩目的第五届中国国际马戏节闭幕式暨优秀节目汇演，在珠海长隆横琴国际马戏城举行，为期8天的第五届中国国际马戏节在一片盛誉下圆满落幕。本届马戏节齐聚五大洲、近20个国家的25支世界级顶尖马戏团队，举行了12场正式演出，在珠海、香港和澳门共举办了4场文化惠民演出，其中包括创新推出了国际马戏流动巴士在珠海三大城市地标进行“马戏快闪”，为珠港澳市民送上精彩绝伦的马戏文化盛宴。

中国国际马戏节是经国务院批准的一项国际性文化交流活动，由文化和旅游部、广东省人民政府主办，珠海市人民政府、广东长隆集团有限公司承办。马戏节始终坚持“政府主导、企业主体、市场运作、艺术惠民”的办节思路，致力打造成国际马戏界最权威的文化艺术盛会、竞技场和创新平台，塑造出珠海乃至全国对外文化交流的一个重大品牌。

历经五届发展，无论是在国际业界，还是在前来观摩欣赏的市民游客心中，中国国际马戏节的知名度和认可度越来越高。年轻的中国国际马戏节在业界和国际上具有强大的影响力，已然成为一个弘扬世界马戏文化、推进国际业界交流的艺术盛典，同时也为加快珠海文化强市建设、推动粤港澳大湾区文化交流发展提供强大动力。

 

规模盛大，国际瞩目

“5届了，中国国际马戏节始终保持着超高水准，在国际马戏舞台上是非常独特的存在。”从第一届就陪伴中国国际马戏节成长的马戏节业内专家、美国火鸟娱乐有限公司总裁皮特•杜宾斯基对第五届中国国际马戏节给予了超高评价：“从规模、形式来看，我觉得这是世界上最好的马戏节。”

2018年11月16日至23日，备受关注的第五届中国国际马戏节在珠海长隆横琴国际马戏城成功举办。集结世界五大洲近20个国家的25支马戏精英团队同场献技，节目类型涵盖极限运动、空中杂技、滑稽小丑、大型魔术等，从总体规模、技术难度、以及舞台展现空间来看，都超过往届。

“我参加过世界上众多的马戏节，但我感觉中国国际马戏节是规模最强的。”皮特•杜宾斯基表示，“能同时邀请到这么多有实力的精彩队伍来参演，我感觉只有中国国际马戏节才有这个能力做到。”

闭幕式延续开幕式“马戏世界欢乐颂”的主题，来自中国的《生命之旅-男子倒立造型》和《时光流转-魔轮飞球》、来自俄罗斯的《永无止境-女子绸吊》、来自乌克兰的《白哥特兄弟对手技巧》、来自瑞士的《科学怪人-滑稽双杠》、来自意大利的《魔术》等多个节目再度带来精彩演出。

“国外马戏节通常只在一个帐篷内举行，而中国国际马戏节是有一座大型的马戏城。”首次参加中国国际马戏节的马戏节业内专家、The Saint-Paul-les-Dax国际马戏节总裁布奴•拉莱感到相当惊讶：“一般国外举办马戏节，因为涉及人数、经费预算等问题，通常都只邀请单人演出，顶多也只有3个团队演出，但在中国国际马戏节，我看见了多个大型马戏表演团队，这是世界上其他马戏节无法比拟的，规模十分盛大。”

世界知名喜剧大师卓别林的儿子、沃韦国际喜剧电影节主席尤金•卓别林也对中国国际马戏节赞誉有加：“中国国际马戏节是非常高规格的，不仅马戏演员高规格，整个组织水平都是高规格的，拥有一流的国际水平。”第二届曾经来过的尤金·卓别林表示，今年他发现珠海长隆国际马戏城的技术设备，尤其是灯光设备等都是非常先进的，能让马戏表演有更好的展示；同时，马戏表演还有现场乐队伴奏，这对马戏表演是非常有帮助的。

 

精英荟萃，行业盛会

 

在11月16日至23日的中国国际马戏节演出期间，每场展演序幕都有参演国家的国旗飘扬在珠海长隆国际马戏城的舞台上，来自世界各地的马戏演员挥动本国国旗闪亮登场，这是让记者记忆深刻的一幕，也是呼应本届中国国际马戏节主题“一个舞台、一个家庭”的最佳体现。

第五届中国国际马戏节不仅汇聚了全球顶尖马戏表演团队，前往观摩与学习的业内嘉宾也是阵容强大。泰斗级人物如蒙特卡洛国际马戏节副主席乌尔斯·皮尔兹，世界知名喜剧大师卓别林儿子、沃韦国际喜剧电影节主席尤金·卓别林，美国火鸟娱乐有限公司总裁皮特·杜宾斯基，太阳马戏艺术总监法布莱斯·贝克，中国杂技团创意总监和北京杂技家协会副主席孙力力，上海杂技团团长和上海马戏城总经理俞亦纲等马戏业界大咖齐聚，共同见证全球马戏文化的进步和发展。

国际化的盛大登场仪式，向观众展现出第五届中国国际马戏节是一场群英荟萃的国际盛典，世界各地顶级马戏精英团队汇聚于此，其中不少团队更是国际知名马戏节的金奖节目。其中，中国的《生命之旅-男子倒立造型》曾在意大利、巴西、俄罗斯等各大国际马戏节荣获金奖；中国台湾的《空竹》曾摘得法国“明日与未来”国际马戏节桂冠；乌克兰和俄罗斯的《心灵秘密-双人吊环》在莫斯科、基辅（乌克兰）、法国等多个国际马戏节上都曾荣获金奖；俄罗斯的《浪桥》曾获意大利国际马戏节金奖；此外，女子绸吊、双人空中技巧、柔术射箭、高球鼓技、空中飞人等节目都是蒙特卡洛、意大利、莫斯科、西班牙等国际马戏节中的得奖常客。

“中国国际马戏节邀请的都是全球最顶尖的马戏团队，是更侧重国际性的表现，把更多国际化的表演带给了中国观众。”皮特•杜宾斯基向记者透露，历史不长的中国国际马戏节的品牌在国外已经非常响亮，世界各地的马戏圈都在谈论中国国际马戏节，能到这里演出是很多马戏表演团队的梦想，能被邀请是一个巨大的荣幸。

首次参加中国国际马戏节的业内专家布奴•拉莱则如是表示：“近年来，中国马戏有很大的进步。我在来之前就听很多朋友谈论过中国国际马戏节。这次来了之后，我感到既惊喜又不惊喜，惊喜是因为中国国际马戏节太大型了，不惊喜是因为之前已经有很多人告诉过我这确实是一个很棒的盛会。”

尤金•卓别林认为，有机会参与中国国际马戏节的演员都应该感到自豪。

 

文化交流，创新平台

党的十九大报告提出，“深入挖掘中华优秀传统文化蕴含的思想观念、人文精神、道德规范，结合时代要求继承创新，让中华文化展现出永久魅力和时代风采。”“推进国际传播能力建设，讲好中国故事，展示真实、全面、立体的中国，提高国家文化软实力。”

杂技艺术是中华民族的优秀传统文化，源远流长。中国国际马戏节连续五届的成功举办，推动了中外马戏艺术界更为广泛、深入的交流，使中国杂技艺术与国际马戏文化共同发展，为促进中外文化交流与合作做出了有益的贡献。

尤金•卓别林表示，“中国杂技在国际上是非常知名的，中国杂技元素在国际上也是很受欢迎的，我很开心能在这里看到了很多中国杂技表演的创新。同时，马戏艺术是一种全球化的艺术，外国马戏节会引进东方元素，让西方观众能看到中国文化；中国国际马戏节会引进西方团队，让中国观众能欣赏到世界各地顶尖的马戏演出，这是中外人文交流的最大体现。”

关于马戏文化的交流创新，皮特•杜宾斯基观察到一个生动例子：爬杆技术是中国创造的，这里有着世界最好的爬杆表演，本届参演的乌克兰《无限-爬杆》正是受到中国传统爬杆技巧启发而创作的。“当欧洲的一些表演者看到中国爬杆这项表演以后，他们进行了借鉴和创新。这就是一种交流创新之举，它既代表世界马戏艺术家们对于这项东方技艺的传承，也是东西方马戏文化交流与创新的一个象征。”

值得一提的是，本届中国国际马戏节不仅集聚了世界一流马戏团队，同时也有潜力无限的新表演团队，以中国国际马戏节作为他们迈向世界的首座国际舞台。皮特•杜宾斯基向记者透露，如来自埃塞俄比亚《非洲金钻-女子柔术造型》，此前没有太多的国际亮相，这是她们第一次参加如此高水准的国际舞台，相当于她们的国际首秀，从展演情况来看，她们也得到了观众的热烈肯定。

“中国国际马戏节举办之初，邀请的是世界各地的知名马戏团队。经历了5届的发展，我发现中国国际马戏节也开始注重寻找新鲜的表演节目带给观众，让世界看到更多新的活力，让年轻表演者登上国际舞台。”皮特•杜宾斯基称，这意味着中国国际马戏节在世界马戏文化推广中承担了重要的传承责任。

珠海特质，湾区名片

2018年，珠海国际设计周、中国国际航空航天博览会、珠海WTA超级精英赛、中国国际马戏节、亚洲帆板锦标赛&亚洲风筝板锦标赛等国际性活动在珠海相继举办，每件盛事组成了珠海这座城市的一张又一张靓丽名片。文化是一个国家、一个民族的灵魂，国际性文化盛事更是夯实文化建设根基、提高国家文化软实力的重要手段。珠海横琴长隆有完全按照世界最高标准建设的马戏剧院，成功举办了连续五届中国国际马戏节，从马戏酒店、国际马戏城到“马戏嘉年华”主题活动，马戏文化的产业链已经初具规模。

中国国际马戏节的成功举办，一定程度上代表着中国文化、价值观和影响力的输出。中国国际马戏节选择在珠海横琴作为马戏文化的输出点，体现出珠海在粤港澳大湾区中的强大文化辐射能力，也彰显着珠海开放、创新、生态、文明、活力的城市特质。

党的十九大报告提出，没有高度的文化自信，没有文化的繁荣兴盛，就没有中华民族伟大复兴。满足人民过上美好生活的新期待，必须提供丰富的精神食粮，完善公共文化服务体系，深入实施文化惠民工程，丰富群众文化生活。

历届以来，中国国际马戏节始终秉承文化惠民的原则，不仅惊艳亮相珠海横琴长隆，还主动深入到珠海的体育场馆、各高校中小学、民兵训练基地、西部城区等等，把一台又一台的精彩马戏表演带到了市民的“家门口”，让精湛又充满文化自信的“软实力”为广大人民群众共享。

从第二届开始，中国国际马戏节连续四届走进澳门，举行主题为“精彩马戏节，珠澳一家亲”的文化惠民展演，形成了澳门一年一度的马戏盛典，为澳门市民热烈期待。随着港珠澳大桥通车，今年中国国际马戏节也迎来全新的起点，首次跨越大桥走进香港，精彩的马戏表演吸引了上千名香港市民和中小学生观看，现场阵阵掌声，气氛热烈，让香港市民近距离享受国际马戏盛宴。加上珠海本地的惠民展演，以及今年创新推出的马戏流动巴士，共同形成了覆盖珠海、香港、澳门三地的马戏节惠民系列活动。这是一项促进珠港澳三地文化合作发展、活跃粤港澳大湾区文化交流的重要举措，珠港澳三地文化交流变得愈发紧密。

与此同时，随着“一带一路”倡议的深入推进，也为文化产业开拓市场提供了历史机遇。据统计，中国国际马戏节创办以来，吸引了45个国家和地区的顶尖马戏表演团队，共134个精彩节目参加演出，累计观看演出人数超35万人。这体现着不同文化背景的各国、各地区、各民族人民交流更为密切，为各种优秀文化及和谐发展、和平共处理念的传播提供了途径，同时也为文化消费、文化产业跨越国界开辟了全新道路。

值得一提的是，今年中国国际马戏节更将欢乐时光延伸，11月24日-12月1日为本届马戏节优秀节目巡演时间，目的是为远道而来的全球马戏精英提供更多开放的交流时间和空间，全方位地呈现国内外高质量的马戏艺术作品。